это не утечка капиталов, это всего лишь денежный оборот

ce n'est pas de l'évasion de capitaux, c'est simplement de l'argent qui tourne

Русско-французский словарь бизнесмена. Р. Жиро. 2002.